Arco de Fernán González

42.340359, -3.706939

Arco triunfal, al modo romano, que destaca por su notable clasicismo. Fue levantado en 1586. El arco se emplaza en el solar donde supuestamente se hallaba la residencia del conde Fernán González, nacido a comienzos del siglo X y muerto en el año 970.

texto en inglésThe Arco de Fernán González is a great triumphal arch in the classical style of architecture that permeated the Roman world. The arch, which was built in the year 1586, is placed in the plot of land where count Fernán González, who was born at the beginning of the 10th century and who died in the year 970, is believed to have lived.

texto en francésL’arc de triomphe, comme au temps des Romains, est remarquablement classiciste. Il fut érigé en 1586. L’arc se trouve sur le terrain où, normalement, devrait se trouver la résidence du comte Fernán González, né au début du Xe siècle et mort en l’an 970.