Convento de San Vitores (Fresno de Río Tirón)

42.762053, -3.292154

San Vitores fue un sacerdote nacido en Cerezo de Río Tirón a principios del siglo IX y conocido por su afán predicador, que desarrollaba en las turbulentas tierras de frontera con los musulmanes, lo que le valió morir martirizado a manos de éstos. Sus restos fueron primero enterrados en la cueva donde había vivido como ermitaño, para ser más tarde trasladados a un convento construido a tal efecto. Este recinto monacal estuvo ocupado por los dominicos, pasó más tarde a manos de los franciscanos y, finalmente, con la desamortización de Mendizábal en el siglo XIX, entró en una fase de abandono, como les sucedió a tantos edificios religiosos. Actualmente, los vecinos e instituciones de la zona están realizando diversas reformas y trabajos para evitar su ruina.

texto en inglésSan Vitores was a priest born in Cerezo de Río Tirón at the beginning of the ninth century and known for his eagerness to preach in the turbulent lands bordering Muslim territories, which led him to die as a martyr in their hands. His remains were first buried in the cave where he had lived as a hermit and later transferred to a purpose-built monastery. This monastery was occupied by the Dominicans, later passed to the Franciscans and finally, after Mendizábal’s ecclesiastical confiscations in the nineteenth century, fell into disuse, as many other religious buildings. Local residents and institutions are currently carrying out various reforms and works to prevent its dereliction.

texto en francésSaint Victor était un prêtre, né à Cerezo de Río Tirón au début du IXe siècle. Il était connu pour ses efforts de prédication qu’il portait dans les terres agités de la frontière avec les musulmans, où il trouva la mort, torturé par ces derniers. Sa dépouille fut d’abord enterrée dans la grotte où il avait vécu en tant qu’ermite, pour être transférée plus tard à un couvent que l’on construisit à cet effet. Cette enceinte monacale fut occupée par les dominicains, les franciscains après, et finalement, grâce au désamortissement de Mendizábal au XIXe siècle, comme il en est le cas pour tant d’autres bâtiments religieux, elle entra dans une phase d’abandon. À l’heure actuelle, les voisins et institutions de cette région sont en train de mettre en place différentes réformes et travaux pour éviter que le couvent tombe en ruine.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Las cookies se encuentran bloqueadas. Si no las aceptas, no podrás ver algunos de los contenidos de esta web. Más información.

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar