Los Yacimientos de Atapuerca son una pieza clave para entender el puzle de la evolución humana, esa fascinante historia que comenzó en África hace algo más de 4 millones de años. En esta sierra caliza próxima a la ciudad de Burgos, declarada Patrimonio de la Humanidad, se han descubierto los restos más antiguos de homínidos de Europa occidental, pertenecientes a la especie Homo antecesor y con unos 800.000 años de antigüedad. También se localiza aquí la Sima de los Huesos, en la que está depositado el mayor conjunto de huesos fósiles humanos que existe en el planeta, nada menos que los restos de al menos 28 individuos de la especie Homo heidelbergensis, un ancestro de los neandertales que vivió en Atapuerca hace 400.000 años. Para disfrutar al máximo del recorrido por los yacimientos, es conveniente visitar además el Museo de la Evolución Humana, el Centro de Recepción de Visitantes de Ibeas de Juarros y el Parque de Arqueología Experimental de Atapuerca.

Atapuerca Archaeological Sites are a key piece in the puzzle of human evolution, a fascinating story that began in Africa over 4 million years ago. On this limestone mountain next to the city of Burgos, recognised as a World Heritage Site, were discovered the earliest hominid remains in Western Europe, belonging to the Homo Antecessor and dating back 800,000 years. This is also the location of the Sima de los Huesos (Pit of Bones), hosting the planet’s largest set of human fossil bones: no less than the remains of at least 28 individuals of the species Homo heidelbergensis, an ancestor of the Neanderthals who lived in Atapuerca 400,000 years ago. To make the most of the tour around the archaeological sites, it is also advisable to visit the Museum of Human Evolution, the Visitor Reception Centre of Ibeas de Juarros and Atapuerca’s Park of Experimental Archaeology.

Le Site archéologique d’Atapuerca est la pièce la plus importante du puzzle de l’évolution humaine, cette histoire fascinante qui commençait en Afrique il y a un peu plus de 4 millions d’années. En cette chaîne de montagnes calcaires, déclarée Patrimoine de l’humanité, les restes d’hominidés les plus anciens d’Europe Occidentale ont été découverts. Ceux-ci appartenaient à l’espèce Homo Antecessor et datent d’il y a environ 800000 ans. On peut aussi trouver ici l’abîme appelé Sima de los Huesos en espagnol, là où se trouve le plus grand site d’os fossiles humains de la planète, c’est-à-dire les dépouilles de pas moins de 28 individus de l’espèce Homo Heidelbergensis, un ancêtre de l’homme de Neandertal qui avait vécu à Atapuerca il y a 400000 ans. Pour profiter un maximum du tour du site, il convient aussi de visiter le Musée de l’Évolution Humaine, le Centre d’Accueil des Visiteurs de Ibeas de Juarros, ainsi que le Parc d’Archéologie Expérimentale d’Atapuerca.